1
பன்னியசெந் தமிழறியேன் கவியேன் மாட்டேன் எண்ணோடு பண்ணிறைந்த கலைக ளாயதன்னையுந்தன் றிறத்தறியாப் பொறியி லேனைத் தன்றிறமு மறிவித்து நெறியுங் காட்டிஅன்னையையும் அத்தனையும் போல அன்பாய் அடைந்தேனைத் தொடர்ந்தென்னை யாளாக் கொண்டதென்னெறும்பி யூர்மலைமேன் மாணிக் கத்தைச் செழுஞ்சுடரைச் சென்றடையப் பெற்றேன் நானே.
சொற்பிரிப்பு
பன்னியசெந் தமிழ்அறியேன்; கவியேன் மாட்டேன்; எண்ணோடு பண்நிறைந்த கலைகள் ஆய-தன்னையும்தன் திறத்துஅறியாப் பொறிஇ லேனைத் தன்திறமும் அறிவித்து, நெறியும் காட்டி,அன்னையையும் அத்தனையும் போல, அன்புஆய் அடைந்தேனைத் தொடர்ந்து,என்னை ஆளாக் கொண்டதென்எறும்பி யூர்மலைமேல் மாணிக் கத்தைச் செழுஞ்சுடரைச்,- சென்றுஅடையப் பெற்றேன், நானே.
உரை
மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.