திருமுறை 6 · 6.026 · 10

திருவாரூர்

அருளியவர்
திருநாவுக்கரசர்
பண்
திருத்தாண்டகம்
தலம்
ஆரூர்
நாடு
சோழநாடு காவிரித் தென்கரை

ஆறாம் திருமுறை ›

1

பாதித்தன் திருவுருவிற் பெண்கொண் டானைப் பண்டொருகால் தசமுகனை அழுவித் தானைவாதித்துத் தடமலரான் சிரங்கொண் டானை வன்கருப்புச் சிலைக்காமன் உடலட் டானைச்சோதிச்சந் திரன்மேனி மறுச்செய்தானைச் சுடரங்கி தேவனையோர் கைக்கொண் டானைஆதித்தன் பற்கொண்ட அம்மான் றன்னை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
பாதித்தன் திருஉருவில் பெண்கொண் டானைப், பண்டுஒருகால் தசமுகனை அழுவித் தானை,வாதித்துத் தடமலரான் சிரம்கொண் டானை, வன்கருப்புச் சிலைக்காமன் உடல்அட் டானைச்,சோதிச்சந் திரன்மேனி மறுச்செய் தானைச், சுடர்அங்கி தேவனைஓர் கைக்கொண் டானை,ஆதித்தன் பல்கொண்ட அம்மான் தன்னை,- ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

2

வெற்புறுத்த திருவடியாற் கூற்றட் டானை விளக்கினொளி மின்னினொளி முத்தின் சோதிஒப்புறுத்த திருவுருவத் தொருவன் றன்னை ஓதாதே வேத முணர்ந்தான் றன்னைஅப்புறுத்த கடல்நஞ்ச முண்டான் றன்னை அமுதுண்டார் உலந்தாலு முலவா தானைஅப்புறுத்த நீரகத்தே அழலா னானை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
வெற்புஉறுத்த திருவடியால் கூற்றுஅட் டானை; விளக்கின்ஒளி, மின்னின்ஒளி, முத்தின் சோதி,ஒப்புஉறுத்த திருஉருவத்து ஒருவன் தன்னை; ஓதாதே வேதம் உணர்ந்தான் தன்னை;அப்புஉறுத்த கடல்நஞ்சம் உண்டான் தன்னை; அமுதுஉண்டார் உலந்தாலும் உலவா தானை-அப்புஉறுத்த நீர்அகத்தே அழல் ஆனானை;- ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

3

ஒருகாலத் தொருதேவர் கண்கொண் டானை ஊழிதோ றூழி உயர்ந்தான் றன்னைவருகாலஞ் செல்கால மாயி னானை வன்கருப்புச் சிலைக்காமன் உடலட் டானைப்பொருவேழக் களிற்றுரிவைப் போர்வை யானைப் புள்ளரைய னுடல்தன்னைப் பொடிசெய் தானைஅருவேள்வி தகர்த்தெச்சன் றலைகொண் டானை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
ஒருகாலத்து ஒருதேவர் கண்கொண் டானை, ஊழிதோறு ஊழி உயர்ந்தான் தன்னை,வருகாலம் செல்காலம் ஆயி னானை, வன்கருப்புச் சிலைக்காமன் உடல்அட் டானைப்,பொருவேழக் - களிற்றுஉரிவைப் போர்வை யானைப், புள்அரையன் உடல்தன்னைப் பொடிசெய் தானை,அருவேள்வி தகர்த்துஎச்சன் தலைகொண் டானை,- ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

4

மெய்ப்பால்வெண் ணீறணிந்த மேனி யானை வெண்பளிங்கி னுட்பதித்த சோதி யானைஒப்பானை ஒப்பிலா ஒருவன் றன்னை உத்தமனை நித்திலத்தை உலக மெல்லாம்வைப்பானைக் களைவானை வருவிப் பானை வல்வினையேன் மனத்தகத்தே மன்னி னானைஅப்பாலைக் கப்பாலைக் கப்பா லானை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
மெய்ப்பால்வெண் நீறுஅணிந்த மேனி யானை, வெண்பளிங்கின் உட்பதித்த சோதி யானை,ஒப்பானை, ஒப்புஇலா ஒருவன் தன்னை, உத்தமனை, நித்திலத்தை, உலகம் எல்லாம்வைப்பானைக், களைவானை, வருவிப் பானை, வல்வினையேன் மனத்துஅகத்தே மன்னி னானை,அப்பாலைக்கு அப்பாலைக்கு அப்பா லானை,- ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

5

பிண்டத்திற் பிறந்ததொரு பொருளை மற்றைப் பிண்டத்தைப் படைத்ததனைப் பெரிய வேதத்துண்டத்தின் துணிபொருளைச் சுடுதீ யாகிச் சுழல்காலாய் நீராகிப் பாரா யிற்றைக்கண்டத்தில் தீதினஞ் சமுது செய்து கண்மூன்று படைத்ததொரு கரும்பைப் பாலைஅண்டத்துக் கப்புறத்தார் தமக்கு வித்தை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
பிண்டத்தில் பிறந்ததுஒரு பொருளை; மற்றைப் பிண்டத்தைப் படைத்தானைப்; பெரிய வேதத்-துண்டத்தில் - துணிபொருளைச்; சுடுதீ ஆகிச், சுழல்கால்ஆய், நீர்ஆகிப், பார்ஆய், இற்றைக்கண்டத்தில் - தீதில்நஞ்சு அமுது செய்து கண்மூன்று படைத்ததுஒரு கரும்பைப்; பாலை;அண்டத்துக்கு அப்புறத்தார் தமக்கு வித்தை; ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

6

நீதியாய் நிலனாகி நெருப்பாய் நீராய் நிறைகாலாய் இவையிற்றின் நியம மாகிப்பாதியாய் ஒன்றாகி இரண்டாய் மூன்றாய் பரமாணு வாய்ப்பழுத்த பண்க ளாகிச்சோதியாய் இருளாகிச் சுவைக ளாகிச் சுவைகலந்த அப்பாலாய் வீடாய் வீட்டின்ஆதியாய் அந்தமாய் நின்றான் றன்னை ஆரூரிற் கண்டடியேன் அயர்த்த வாறே.
சொற்பிரிப்பு
நீதிஆய், நிலன்ஆகி, நெருப்புஆய், நீர்ஆய், நிறைகால்ஆய், இவையிற்றின் நியமம் ஆகிப்,பாதிஆய், ஒன்றுஆகி, இரண்டுஆய், மூன்றுஆய்ப், பரமாணு ஆய்ப்,பழுத்த பண்கள் ஆகிச்,சோதிஆய், இருள்ஆகிச், சுவைகள் ஆகிச், சுவைகலந்த அப்பால்ஆய், வீடுஆய், வீட்டின்ஆதிஆய், அந்தம்ஆய், நின்றான் தன்னை- ஆரூரில் கண்டுஅடியேன் அயர்த்த ஆறே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

7 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 7-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

8 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 8-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

9 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 9-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

10 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 10-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை