திருவாரூர்

அருளியவர்: திருஞானசம்பந்தர்
பண்: கௌசிகம்
தலம்: ஆரூர்
நாடு: சோழநாடு காவிரித் தென்கரை

1

அந்த மாயுல காதியு மாயினான்வெந்த வெண்பொடிப் பூசிய வேதியன்சிந்தை யேபுகுந் தான்திரு வாரூரெம்எந்தை தானெனை யேன்றுகொ ளுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

அந்தம் ஆய், உலகு ஆதியும் ஆயினான்,வெந்த வெண் பொடிப் பூசிய வேதியன்,சிந்தையே புகுந்தான்— திரு ஆரூர் எம்எந்தைதான்; எனை ஏன்று கொளும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

2

கருத்த னேகரு தார்புரம் மூன்றெய்தஒருத்த னேஉமை யாளொரு கூறனேதிருத்த னேதிரு ஆரூரெந் தீவண்ணஅருத்த வென்னெனை யஞ்சலென் னாததே.

சொற்பிரிப்பு

கருத்தனே! கருதார் புரம் மூன்று எய்தஒருத்தனே! உமையாள் ஒருகூறனே!திருத்தனே! திரு ஆரூர் எம் தீவண்ண!அருத்த! என், எனை ” அஞ்சல்!” என்னாததே?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

3

மறையன் மாமுனி வன்மரு வார்புரம்இறையின் மாத்திரை யில்லெரி யூட்டினான்சிறைவண் டார்பொழில் சூழ்திரு ஆரூரெம்இறைவன் தானெனை யேன்றுகொ ளுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

மறையன், மா முனிவன், மருவார் புரம்இறையின் மாத்திரை யில்(ல்) எரியூட்டினான்,சிறைவண்டு ஆர் பொழில் சூழ் திரு ஆரூர் எம்இறைவன்தான், எனை ஏன்றுகொளும் கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

4

பல்லில் ஓடுகை யேந்திப் பலிதிரிந்தெல்லி வந்திடு காட்டெரி யாடுவான்செல்வம் மல்கிய தென்திரு ஆரூரான்அல்லல் தீர்த்தெனை யஞ்சலெ னுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

பல் இல் ஓடு கை ஏந்திப் பலி திரிந்துஎல்லி வந்து, இடு காட்டு எரி ஆடுவான்-செல்வம் மல்கிய தென்திரு ஆரூரான்;அல்லல் தீர்த்து, எனை, ”அஞ்சல்!” எனும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

5

குருந்த மேறிக் கொடிவிடு மாதவிவிரிந்த லர்ந்த விரைகமழ் தேன்கொன்றைதிருந்து மாடங்கள் சூழ்திரு ஆரூரான்வருந்தும் போதெனை வாடலெ னுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

குருந்தம் ஏறிக் கொடி விடு மாதவி,விரிந்து அலர்ந்த விரை கமழ் தேன் கொன்றை,திருந்து மாடங்கள் சூழ் திரு ஆரூரான்-வருந்தும்போது எனை, ”வாடல்!” எனும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

6

வார்கொள் மென்முலை யாளொரு பாகமாஊர்க ளாரிடு பிச்சைகொள் உத்தமன்சீர்கொள் மாடங்கள் சூழ்திரு ஆரூரான்ஆர்க ணாவெனை அஞ்சலெ னாததே.

சொற்பிரிப்பு

வார் கொள் மென்முலை யாள் ஒரு பாகமா,ஊர்களார் இடு பிச்சை கொள் உத்தமன்-சீர் கொள் மாடங்கள் சூழ் திரு ஆரூரான்;ஆர்கணா, எனை, ”அஞ்சல்!” எனாததே?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

7

வளைக்கை மங்கைநல் லாளையோர் பாகமாத்துளைக்கை யானை துயர்படப் போர்த்தவன்திளைக்குந் தண்புனல் சூழ்திரு ஆரூரான்இளைக்கும் போதெனை யேன்றுகொ ளுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

வளைக்கை மங்கை நல் லாளை ஓர்பாகமா,துளைக்கையானை துயர் படப் போர்த்தவன்-திளைக்கும் தண் புனல் சூழ் திரு ஆரூரான்;இளைக்கும்போது, எனை ஏன்று கொளும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

8

இலங்கை மன்னன் இருபது தோளிறக்கலங்கக் கால்விர லாற்கடைக் கண்டவன்வலங்கொள் மாமதில் சூழ்திரு ஆரூரான்அலங்கல் தந்தெனை யஞ்சலெ னுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

இலங்கை மன்னன் இருபதுதோள் இறக்கலங்க, கால்விரலால், கடைக் கண்டவன்-வலம்கொள் மா மதில் சூழ் திரு ஆரூரான்;அலங்கல் தந்து, எனை, ”அஞ்சல்!” எனும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

9

நெடிய மாலும் பிரமனும் நேர்கிலாப்படிய வன்பனி மாமதிச் சென்னியான்செடிகள் நீக்கிய தென்திரு ஆரூரெம்அடிகள் தானெனை யஞ்சலெ னுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

நெடிய மாலும் பிரமனும் நேர்கிலாப்படியவன், பனி மா மதிச் சென்னியான்-செடிகள் நீக்கிய தென் திரு ஆரூர் எம்அடிகள் தான்; எனை, ”அஞ்சல்!” எனும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

10

மாசு மெய்யினர் வண்துவ ராடைகொள்காசை போர்க்குங் கலதிகள் சொற்கொளேல்தேசம் மல்கிய தென்திரு ஆரூரெம்ஈசன் தானெனை யேன்றுகொ ளுங்கொலோ.

சொற்பிரிப்பு

மாசு மெய்யினர், வண் துவர் ஆடை கொளகாசை போர்க்கும் கலதிகள், சொல் கொளேல்!தேசம் மல்கிய தென் திரு ஆரூர் எம்ஈசன்தான் எனை ஏன்று கொளும்கொலோ?

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

11

வன்னி கொன்றை மதியொடு கூவிளஞ்சென்னி வைத்த பிரான்திரு ஆரூரைமன்னு காழியுள் ஞானசம் பந்தன்வாய்ப்பன்னு பாடல்வல் லார்க்கில்லை பாவமே.

சொற்பிரிப்பு

வன்னி, கொன்றை, மதியொடு, கூவிளம்,சென்னி வைத்த பிரான் திரு ஆரூரை,மன்னு காழியுள் ஞான சம்பந்தன் வாய்ப்பன்னு பாடல் வல் லார்க்கு இல்லை, பாவமே.

உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.