திருமுறை 3 · 3.036 · 11

திருக்காளத்தி

அருளியவர்
திருஞானசம்பந்தர்
பண்
கொல்லி
தலம்
காளத்தி
நாடு
தொண்டைநாடு

1

சந்தமார் அகிலொடு சாதிதேக் கம்மரம்உந்துமா முகலியின் கரையினில் உமையொடும்மந்தமார் பொழில்வளர் மல்குவண் காளத்திஎந்தையார் இணையடி யென்மனத் துள்ளவே.
சொற்பிரிப்பு
சந்தம், ஆர், அகிலொடு, சாதி, தேக்க(ம்) மரம்,உந்தும் மா முகலியின் கரையினில், உமையொடும்,மந்தம் ஆர் பொழில் வளர் மல்கு வண் காளத்திஎந்தையார் இணை அடி, என் மனத்து உள்ளவே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

2

ஆலமா மரவமோ டமைந்தசீர்ச் சந்தனஞ்சாலமா பீலியுஞ் சண்பக முந்தியேகாலமார் முகலிவந் தணைதரு காளத்திநீலமார் கண்டனை நினையுமா நினைவதே.
சொற்பிரிப்பு
ஆலம், மா, மரவமோடு, அமைந்த சீர்ச் சந்தனம்,சாலம், மா பீலியும், சண்பகம், உந்தியே,காலம் ஆர் முகலி வந்து அணைதரு காளத்தி,நீலம் ஆர் கண்டனை நினையுமா நினைவதே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

3

கோங்கமே குரவமே கொன்றையம் பாதிரிமூங்கில்வந் தணைதரு முகலியின் கரையினில்ஆங்கமர் காளத்தி யடிகளை அடிதொழவீங்குவெந் துயர்கெடும் வீடெளி தாகுமே.
சொற்பிரிப்பு
கோங்கமே, குரவமே, கொன்றை, அம் பாதிர்மூங்கில், வந்து அணைதரு முகலியின் கரையினில்,ஆங்கு அமர் காளத்தி அடிகளை அடி தொழ,வீங்கு வெந்துயர் கெடும்; வீடு எளிது ஆகுமே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

4

கரும்புதேன் கட்டியுங் கதலியின் கனிகளும்அரும்புநீர் முகலியின் கரையினி லணிமதிஒருங்குவார் சடையினன் காளத்தி யொருவனைவிரும்புவா ரவர்கள்தாம் விண்ணுல காள்வரே.
சொற்பிரிப்பு
கரும்பு, தேன், கட்டியும், கதலியின் கனிகளும்,அரும்பு நீர் முகலியின் கரையினில், அணி மதிஒருங்கு வார் சடையினன், காளத்தி ஒருவனை,விரும்புவார் அவர்கள் தாம் விண்ணுலகு ஆள்வரே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

5

வரைதரும் அகிலொடு மாமுத்தம் உந்தியேதிரைதரு முகலியின் கரையினில் தேமலர்விரைதரு சடைமுடிக் காளத்தி விண்ணவன்நிரைதரு கழலிணை நித்தலும் நினைமினே.
சொற்பிரிப்பு
வரை தரும் அகிலொடு மா முத்தம் உந்தியே,திரை தரு முகலியின் கரையினில், தேமலர்விரை தரு சடை முடிக் காளத்தி விண்ணவன்நிரைதரு கழல் இணை நித்தலும் நினைமினே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

6 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 6-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

7 Unavailable

இந்தப் பாடல் மூலத்தில் கிடைக்கப்பெறவில்லை. பாடல் வரிகள் இங்கே சேர்க்கப்படவில்லை.

இப்பதிகத்தில் 7-ம் பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை.
சொற்பிரிப்பு
பாடல் கிடைக்கப்பெறவில்லை

8

முத்துமா மணிகளும் முழுமலர்த் திரள்களும்எத்துமா முகலியின் கரையினில் எழில்பெறக்கத்திட அரக்கனைக் கால்விரல் ஊன்றியஅத்தன்றன் காளத்தி அணைவது கருமமே.
சொற்பிரிப்பு
முத்தும், மா மணிகளும், முழுமலர்த்திரள்களும்,எத்து மா முகலியின் கரையினில், எழில் பெற,கத்திட அரக்கனைக் கால்விரல் ஊன்றியஅத்தன் தன் காளத்தி அணைவது கருமமே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

9

மண்ணுமா வேங்கையும் மருதுகள் பீழ்ந்துந்திநண்ணுமா முகலியின் கரையினில் நன்மைசேர்வண்ணமா மலரவன் மாலவன் காண்கிலாஅண்ணலார் காளத்தி ஆங்கணைந் துய்ம்மினே.
சொற்பிரிப்பு
மண்ணும், மா வேங்கையும், மருதுகள், பீழ்ந்து உந்திநண்ணு மா முகலியின் கரையினில், நன்மை சேர்வண்ண மா மலரவன், மால் அவன், காண்கிலாஅண்ணலார் காளத்தி ஆங்கு அணைந்து உய்ம்மினே!
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

10

வீங்கிய உடலினர் விரிதரு துவருடைப்பாங்கிலார் சொலைவிடும் பரனடி பணியுமின்ஓங்குவண் காளத்தி யுள்ளமோ டுணர்தரவாங்கிடும் வினைகளை வானவர்க் கொருவனே.
சொற்பிரிப்பு
வீங்கிய உடலினர், விரிதரு துவர் உடைப்பாங்கு இலார், சொலை விடும்! பரன் அடி பணியுமின்!ஓங்கு வண் காளத்தி உள்ளமோடு உணர்தர,வாங்கிடும், வினைகளை, வானவர்க்கு ஒருவனே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.

11

அட்டமா சித்திகள் அணைதரு காளத்திவட்டவார் சடையனை வயலணி காழியான்சிட்டநான் மறைவல ஞானசம் பந்தன்சொல்இட்டமாப் பாடுவார்க் கில்லையாம் பாவமே.
சொற்பிரிப்பு
அட்ட மாசித்திகள் அணை தரு காளத்திவட்ட வார் சடையனை, வயல் அணி காழியான்-சிட்ட நால்மறை வல ஞானசம்பந்தன்—சொல்இட்டமாப் பாடுவார்க்கு இல்லை ஆம், பாவமே.
உரை

மூலத்தில் தமிழ் உரை இல்லை.